About

FR

d-e-m-e-e-s-t-e-r mood est une initiative entièrement consacrée au portrait photographique argentique.

Chaque séance est réalisée par Pascal Demeester ou Hilde Vanderplancke, selon le photographe choisi. Chacun travaille indépendamment et apporte au portrait son propre regard et sa propre sensibilité.

L’utilisation du film introduit un rythme plus lent et plus attentif dans la séance. La lumière inscrit sur le négatif une trace matérielle de la rencontre entre le photographe et la personne photographiée. Ce processus favorise une relation fondée sur l’observation, la confiance et la présence.

Il en résulte des portraits qui recherchent l’intimité, la sincérité et la singularité de chaque personne.

Avec l’accord préalable des personnes photographiées, une sélection de ces portraits pourra être présentée à la galerie d-e-m-e-e-s-t-e-r.

EN

d-e-m-e-e-s-t-e-r mood is an initiative devoted entirely to analogue portrait photography.

Each session is conducted by Pascal Demeester or Hilde Vanderplancke, depending on the photographer chosen. Each works independently and brings their own vision and sensitivity to the portrait.

Working with film introduces a slower, more attentive rhythm to the session. Light inscribes a material trace of the encounter between the photographer and the person being photographed onto the negative. This process fosters a relationship grounded in observation, trust and presence.

The resulting portraits seek to convey the intimacy, sincerity and individuality of each person.

With the prior consent of those photographed, a selection of these portraits may be presented at the d-e-m-e-e-s-t-e-r gallery.

NL

d-e-m-e-e-s-t-e-r mood is een initiatief dat volledig gewijd is aan analoge portretfotografie.

Elke sessie wordt uitgevoerd door Pascal Demeester of Hilde Vanderplancke, afhankelijk van de gekozen fotograaf. Beiden werken onafhankelijk van elkaar en geven vanuit hun eigen blik en gevoeligheid vorm aan het portret.

Het werken met film zorgt tijdens de sessie voor een trager en aandachtiger ritme. Het licht laat op het negatief een materieel spoor na van de ontmoeting tussen de fotograaf en de geportretteerde. Dit proces bevordert een relatie die berust op aandachtige waarneming, vertrouwen en aanwezigheid.

Zo ontstaan portretten die de intimiteit, oprechtheid en eigenheid van iedere persoon tot uitdrukking willen brengen.

Met de vooraf voorafgaande toestemming van de geportretteerden kan een selectie van deze portretten in de galerie d-e-m-e-e-s-t-e-r worden getoond.